Skip to content
Deutscherl
Language:English

B1 · Adjectives

Adjectives without an article: frischer Kaffee, kalte Milch

When there is no article

Many nouns stand without an article: things you cannot count, like Kaffee, Milch or Geld, and plurals that mean “some” or things in general, like Äpfel. Then no article shows the case, so the adjective shows it. It takes the ending of the definite article: der Kaffee gives frischer Kaffee, das Brot gives frisches Brot, and mit dem Brot gives mit frischem Brot.

Ich trinke morgens schwarzen Kaffee.

I drink black coffee in the morning.

Auf dem Markt gibt es frische Äpfel.

There are fresh apples at the market.

The endings

case masculine feminine neuter plural
nominative frischer Kaffee frische Milch frisches Brot frische Äpfel
accusative frischen Kaffee frische Milch frisches Brot frische Äpfel
dative frischem Kaffee frischer Milch frischem Brot frischen Äpfeln

Compare each ending with the definite article: -er as in der, -e as in die, -es as in das, -em as in dem, -en as in den. So the masculine accusative ends in -en, the feminine dative in -er, and the dative plural in -en, with an -n on the noun as well.

Kalter Kaffee schmeckt mir nicht.

I don't like cold coffee.

Frisches Obst ist gesund.

Fresh fruit is healthy.

Ich trinke lieber grünen Tee.

I prefer green tea.

Wir brauchen noch frische Milch.

We still need fresh milk.

Haben Sie auch stilles Wasser?

Do you also have still water?

Nach langem Warten kam endlich der Bus.

After a long wait, the bus finally came.

Ich trinke Kaffee mit warmer Milch.

I drink coffee with warm milk.

Am Wochenende treffe ich mich mit alten Freunden.

At the weekend I'm meeting up with old friends.

What is new compared with ein

In the singular nominative and accusative, the endings are the same as after ein: ein frischer Kaffee and frischer Kaffee, einen frischen Kaffee and frischen Kaffee, ein frisches Brot and frisches Brot. In the nominative, accusative and dative, only two places are new:

1. The dative singular. After einem and einer the adjective ends in -en, as in an einem schönen Tag. Without an article it ends in -em (masculine and neuter) or -er (feminine).

Bei schönem Wetter essen wir im Garten.

When the weather is nice, we eat in the garden.

Sie spricht mit leiser Stimme.

She speaks in a quiet voice.

In Austria

In Austria, whipped cream is das Schlagobers. In Germany it is die Schlagsahne. Because the gender is different, the dative ending is different too: mit frischem Schlagobers, but mit frischer Schlagsahne.

Den Apfelstrudel gibt es mit frischem Schlagobers.

The apple strudel comes with fresh whipped cream.

2. The plural nominative and accusative. After keine or meine the adjective ends in -en. Without an article it ends in -e: frische Äpfel, alte Freunde.

The genitive

You will meet the genitive (Genitiv) without an article after prepositions like wegen (because of) and trotz (despite).

  • Feminine and plural nouns follow the rule: the adjective ends in -er, as in der. For example, wegen großer Nachfrage.
  • Masculine and neuter nouns are the exception. The noun gets -s or -es, and the adjective ends in -en, not -es: wegen schlechten Wetters, trotz starken Regens.

Wegen schlechten Wetters fällt das Konzert aus.

The concert is cancelled because of bad weather.

Trotz starken Regens sind wir spazieren gegangen.

We went for a walk despite the heavy rain.

Wegen großer Nachfrage gibt es ein zweites Konzert.

Because of high demand, there is a second concert.

After numbers and viele, einige, mehrere

After numbers from zwei up, and after viele (many), einige (some, a few) and mehrere (several), the adjective takes the same endings as without an article. In the nominative and accusative it ends in -e, in the dative in -en: zwei kleine Kinder, mit zwei kleinen Kindern.

alle (all) is different. It works like die, so the adjective ends in -en: alle neuen Kollegen.

Wir haben zwei kleine Kinder.

We have two small children.

In Wien habe ich viele nette Leute kennengelernt.

I met lots of nice people in Vienna.

Ich habe noch einige alte Fotos von dir.

I still have some old photos of you.

Ich war mit zwei guten Freundinnen in Italien.

I went to Italy with two good friends.

Greetings and wishes

Many greetings and wishes are short forms of a sentence. You wish someone einen guten Morgen (wünschen, to wish), or you send someone liebe Grüße (senden, to send). The greeting is the object of the verb, so it is in the accusative. The short form leaves out the verb and the article:

  • masculine, -en: Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend, Guten Appetit, Herzlichen Glückwunsch
  • feminine, -e: Gute Nacht
  • plural, -e: Viele Grüße, Liebe Grüße, Frohe Weihnachten (in wishes, Weihnachten is plural)

The letter ending Mit freundlichen Grüßen (kind regards) is in the dative after mit, so the plural ending is -en.

Guten Morgen, Frau Huber!

Good morning, Ms Huber!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Happy birthday!

Liebe Grüße aus Graz!

Love from Graz!

Frohe Weihnachten euch allen!

Merry Christmas, everyone!

When you say goodbye, you can wish someone einen schönen Tag noch or just schönen Tag noch (have a nice day). The same goes for (einen) schönen Abend noch. The ending is -en either way, because after einen the masculine accusative also takes -en.

Auf Wiedersehen und einen schönen Tag noch!

Goodbye, and have a nice day!

Danke, schönen Tag noch!

Thanks, have a nice day!