Skip to content
Deutscherl
Language:English

A1 · Sentences

Negation: nicht and kein

kein: no, not a, not any

kein negates a noun. Use it where the positive sentence has ein or no article at all: ein Auto → kein Auto, Zeit → keine Zeit. It has the same endings as ein, and it also has a plural form, keine.

masculine feminine neuter plural
ein → kein eine → keine ein → kein – → keine

Das ist kein Problem.

That's no problem.

Ich habe heute keine Zeit.

I don't have time today.

Wir haben kein Auto.

We don't have a car.

Meine Nachbarn haben keine Kinder.

My neighbours don't have any children.

Like ein, kein changes with the case. With a masculine direct object, for example after haben, it becomes keinen (see the accusative topic).

Ich habe keinen Hunger.

I'm not hungry.

Er trinkt keinen Kaffee.

He doesn't drink coffee.

nicht: not

nicht negates everything else: a verb, an adjective, a place, or a noun with der, die, das or mein. Its position depends on what you negate.

1. The whole sentence: at the end. nicht comes after the verb, after objects like den Mann, and after time words like heute.

Ich komme heute nicht.

I'm not coming today.

Ich kenne den Mann nicht.

I don't know the man.

2. Before some parts. nicht comes before an adjective, before a place, and before a second verb at the end of the sentence.

Das Wasser ist nicht kalt.

The water isn't cold.

Er wohnt nicht in Wien.

He doesn't live in Vienna.

Ich kann heute leider nicht kommen.

Unfortunately I can't come today.

3. Only one part. To negate just one word, put nicht right before it. Often sondern (but, rather) follows with the correct information.

Ich komme nicht heute, sondern morgen.

I'm not coming today, but tomorrow.

Wir fahren nicht nach Wien, sondern nach Graz.

We're not going to Vienna, but to Graz.

kein or nicht?

With nouns, the article decides.

kein nicht
noun with ein noun with der, die, das
noun without an article noun with mein, dein …

Das ist kein Handy, das ist eine Kamera.

That's not a phone, it's a camera.

Ich finde den Schlüssel nicht.

I can't find the key.

Ich habe kein Geld dabei.

I don't have any money on me.

Das ist nicht mein Handy.

That's not my phone.

Answering: doch and nein

To answer a negative question with “yes”, say doch, not ja. nein agrees with the negative question.

Hast du keinen Hunger? – Doch, ich habe Hunger.

Aren't you hungry? – Yes, I am.

Kommst du nicht mit? – Nein, ich bleibe zu Hause.

Aren't you coming along? – No, I'm staying at home.

In Austria

heuer means “this year”. It is standard German in Austria, in speech and in writing, and it is used in southern Germany and Switzerland too. In most of Germany people say dieses Jahr.

Heuer fahren wir nicht auf Urlaub.

We're not going on holiday this year.